Lo spettacolo, che si ispira alla vera storia di Maria Petrucci emigrata in America nei primi anni del ‘900, racconta il lungo e stremante viaggio che milioni di italiani hanno affrontato per raggiungere l'America. La voce narrante è proprio quella di Maria, che guida lo spettatore prima su una nave carica di povera gente ricca solo di sogni e aspettative per un futuro migliore, poi a New York terra di transito per chi come lei ha già un biglietto e un posto di lavoro in Colorado. La protagonista e il marito Tommaso infatti si trasferiscono a Ludlow, dove l’uomo lavora come minatore per la Colorado Fuel and Iron di proprietà di Rockefeller Jr. Maria descrive la dura vita nelle miniere, le difficili condizioni economiche e lo sfruttamento degli emigrati. Gli italiani sono letteralmente taglieggiati dalla società mineraria che impone loro bassi salari, nessun risarcimento in caso di infortunio o di morte, nessuna assistenza sanitaria.